lunes, agosto 02, 2010

 

Hoy Hako y yo iniciamos un viaje a la playa, se llama shirahama, nos vimos a las 9 de la mañana en umeda, de allí tomamos un camión hacia nuestro destino. Tardamos 4 horas en llegar, nos fuimos directo al hotel que fue muy estilo japonés, nos dijo la persona del hotel que aun no estaba listo el cuarto, solo dejamos nuestras cosas y fuimos a la playa a jugar, si me sorprendí mucho al ver que la playa tiene arena blanca, hooooo, y el agua muy clara que bonita playa, jugamos mucho ese día, regresamos al hotel, nos bañamos y descansamos un rato, después fuimos a comer a un restaurant llamado “el elefante”, escuchamos fuegos artificiales mientras comíamos, y la persona del restaurant nos dijo que en esos días hay fuegos artificiales por unos 20 minutos, lastima ese día no pudimos verlos, pero mañana los veremos. Después Hako se sentía un poco mal y regresamos al hotel a descansar.

en realidad aun sufro mucho con los baños japoneses pero poco a poco me estoy acostumbrando, pero el cuarto era muy bonito.

 

DSC02123 DSC02126 DSC02129 DSC02130 DSC02142

 

 

葉子とぼくは今日浜に行った、白浜という町の名前だ。葉子と梅田駅に会ったり、バスに乗ったりした。白浜まで4時間かかるから、すぐホテルへ行ったが係さんは「まだあなた達の部屋をそうじしない」と言った、そうですか、残念ですね、ホテルの係は部屋をそうじするままにじゃ、私たち、浜へ遊びに行った。

浜に来たとき、すごいいいい!!!!!浜が白い色だし、海がすきとおっていてびっくりしました。4時間ぐらい遊びましたから、ホテルへ帰ったり、シャワーを浴びたり、ホテルでゆっくり休んだりした、夕方に「el elefante」のレストランへ食べに行った。

たべながら、レストランの人は最近夜に二十分で花火がみられるから、花火の音が聞こえた。残念、今日は見られなかった、じゃ、明日見れるつもりだょ。食べてから葉子ちゃんは気分が悪かったからホテルへゆっくりに休みに帰りった.

そのホテルの部屋は和室だから、日本のトイレがあって悲しかった、実はトイレへ行きたいときは使い方が難しいが、だんだん、なれてる、

でも、本当にきれい部屋だょ

0 comentarios:

Publicar un comentario