Dia de salir、散歩

hola amigos como estan?

hoy fue dia de salir, la verdad estábamos aburridos, asi q fuimos a shibuya, desde que llegue a japon nunca había sabido donde estaba la estatua de Hashi, por fin la encontré, lamentablemente esta en el centro donde las personas fuman tal vez por eso no sabia donde estaba, despues buscamos un lugar para comer fuimos a sushi, cuando entramos y vimos el tamaño del plato fue un poco sorprendente por el precio, pero al final no sabia bueno la comida.

al final fue un dia bonito para pasear.

 

みんなさん、元気ですか

今日渋谷で散歩した日だ、渋谷ではしこ彫像がどこにあるのをわからなかった、やっと見つけましたが、タバコを吸う所の中央にあります、嫌な所から見つからなかった、そのあと、寿司屋さんを探して行きました、見つけたお寿司屋さんに入ってびっくりしました、そんな料理で安い値段ですか、何か変なことがります、やっはり味がよくなかった。

いい天気だったね。

Read More

Tokyo Game Show 2012

hola amigos como estan?

Hoy fui con un amigo al Tokyo Game Show 2012, es la primera vez que voy a ese evento, la verdad me encanto, desde que para entrar, tardamos unas 2 horas jajaja, no, ya al entrar, muchas pero muchas exposiciones de los nuevos juegos, pero tambien aplicaciones para celular, el mejor puesto creo que fue el de PlayStation que contaba con un gran espacio y presentaba aparte de los nuevos juegos unos lentes donde vienen integrado la televisión, para poder probar los juegos es como ir a disneyland, te formas mas de 30 minutos por menos de 2 minutos de juego jajajajajaj. la verdad me divertí mucho espero el proximo año ir de nuevo.

みんなさん、元気ですか

今日TokyoGameShow2012に行きました、このエベントに行ったのをはじめて、実は思ったよりすごかった！、まずエベントに来たとき当選並ぶ、雨が降って2時間ぐらいを並んだ！！やっと入ったとき、わああああああ！！GameGameGameともっとGame!!スマートフォンでもありました、たぶん一番いいところはPlayStationすごく広かった、ゲーム以外ものを見せた、テレビメガネ、使いたい使いたいと思ったが、並ばなければならない、30分以上、たとえば、ディスネイランドもいったですね、ディスネイランドより長いいいいいいいな！でも、本当に楽しかった！来年まった行きたい！

 

Read More

お台場

hola amigos como estan?

hoy fuimos a otro evento de mexico un poco que se hace en odaiba, fuimos temprano para comer alli, y ver uno q otro puesto, jugamos loteria y bueno la verdad no gane pero nos divertimos mucho, hubo baile, mariachi, no la pasamos muy bien despues, al final compre una planta de nopal a 1500 yen unos 250 pesos, jajaja algo cara y hasta ahora no ha crecido mucho tal vez por el frio.  nos regresamos juntos con unos amigos pero no antes de ir a una plaza sercas de alli, caminando vimos a Gundam bueno es un monumento bastante grande, en realidad q les puedo decir, vallan es muy divertido y comida muy buena

 

みんなさん、お元気ですか

今日メキシコのエベントはお台場でありました、葉子ちゃんと僕は見に行きました、楽しみだと思ったです、家から、お台場まで結構遠いです、まず、食べました、僕は鶏とトルティーヤを食べました、もちろんコロナをいっぱい飲んだ、あと、ロテリアを遊びました、何も勝ったが楽しかった、そのあと、マリアーチとメキシコの踊り方をみました、夜まで遊んだよ。

帰った前に、１５００円でノパルの木を買ったよ、まだ大きくならない寒いかな、夏にたぶん大きくなるはずですそのとき食べましょう。

友達と帰るとき、少し歩きました、Gundamの彫像をみた結構、高いな！

Read More

Invitacion 招待

hola amigos, como estan?

hoy nos invito la esposa de un amigo a comer en su casa y convivir con algunos españoles, en realidad no me interesa convivir con españoles, no se porque pero aun asi los españoles que he conocido son personas muy interesante y este dia no fue distinto.

la comida tambien muy buena pero en realidad no tengo mucho aguante para tanta comida, fue un dia muy emocionante lastima q al dia siguiente tengo trabajo.

 

みんなさん、元気ですか？

今日友達の奥さんに家で遊ぶのをほかのスペイン人と僕と葉子ちゃんが招待されました、実はスペイン人のことが興味ないし話したくないぐらいです、なんでかな、でも佐念ながら、知り合ったスペイン人はとても面白い人です、今回も何も何も変わらないその人が面白かったです。

いっぱい料理があったが、そんないっぱい食べられないぐらいよ、jejeje、でもとても楽しかった、明日仕事があるのが早く帰りましたので佐念です

Read More

Fuegos Artificiales お花火

Cada año en agosto se se hacen eventos de fuegos artificiales, hoy pudimos verlos hako y yo muy cercas de la casa, hako llevando un traje tradicional japones kyokana, para ver el evento, muy cerca de la casa por 1 semana diario se lanzan muchos fuegos artificiales, la pasamos allí llevamos botana y algunas cervezas para beber

今年８月にお花火を見に行きました、家の近くにエベントを行いました。葉子ちゃんは浴衣に着て行きました、本当に可愛いな＾＾、僕はビールとお菓子持っていきました、本当にお花火がきれいだった

Read More

Alegría de México アレグリアーデーメキシコ横浜

Cada año al se hace en yokohama el evento de alegría de México, el año pasado fui con un sobrino y una amiga, me pareció muy interesante y muy divertido, este año pude ir con hako, pudimos comer comida mexicana, bueno, mas o menos, pero muy rico, aparte de México van otros otros países, como puestos de comida también se ve muy bueno, total paso el tiempo y en la noche mostraron de nuevo un video de 3D al principio les fallo el sonido, después lo repitieron ya con sonido pero mmm como q ya no fue bueno, pero bueno, el video estaba chido.

ese mismo día jugaba la seleccion mexicana de futbol en las olimpiadas, hako regreso a casa y yo me quede con algunos amigos, nos reunimos en un bar y vimos el futbol pero como es se acabo muy tarde ya no podíamos tomar el tren entonces fuimos a otro bar de 24hr, y allí nos la pasamos hasta el primer tren de la mañana.

みんなさん、元気ですか？

毎年、横浜にアレグリアーデーメキシコのエベントを行います、去年友達と家族に行きました、結構楽しかったよ、今年、妻と行けました、メキシコ料理など売っていました、もしろん、ほかの西アメリカの関係な店がありました、夜に３Dビデオをビルの壁に映しましたが、音が出なかった、再表示しましたが、ｍｍｍまーま、残念ながら失敗しましたjejejejje

終わってら、テレビでイギリスのオリンピアードにメキシコのサッカーの試合を見ました、友達と行った、葉子ちゃん、疲れったで、家に帰りましたので、試合を終わるまで結構遅かったので、朝まで居酒屋で時間が過ぎました

Read More

shimoda 下田 Day 3

Hoy es el ultimo dia de shimoda, asi que rápido nos levantamos y nos fuimos a disfrutar de la playa, la verdad es que me queme muy bien asi que estando en el agua sentía muy rico jejejeje,

Fue un viaje muy bonito pero ahora falta el regreso, nos regresamos por la misma dirección donde nos venimos asi que tardamos igual aunque la verdad me estaba doliendo la cabeza todo lo que un helado no cure jejejeje.

También de regreso nos encontramos a esta señorita que mas en vez de dormir parecía que quería dar cabezazos al la ventana jajajajaja

Todo muy divertido hako muchas gracias :D

今日最後なので、すぐ海で遊びに行った、今日海の寒さちょうどうです、なんか僕の背中が焼いてしまいましたので海にいるときとても気持いよ

この旅がとても楽しかったです、帰るとき、電車の中、目の前に別の女性が坐ています、その女性がすごく寝ていました、ときどき窓に頭をすごくぶつけました jejejej かわいそう。

葉子ちゃん、ありがとう、次の旅はどこに行くかな

Read More

shimoda 下田 Day 2

El segundo dia en shimoda, despertamos por el calor muy temprano, despertando ya estaba el desayuno muy rico también muchos platitos, después fuimos directo a laplaya, rentamos un boogie board para jugar conl las olas, para hako fue la primera vez asi que sera divertido, llegando a la playa comparando el dia de ayer ya habia gente la verdad, asi que todo un dia nos dispusimos a jugar en la playa

Lo que me encanta de las japonesas es que les gusta jugar con una llanta jejejeje.

Nosotros no pudimos jugar bien con la tabla puesto que había muchas personas pero la usamos también solo para flotar un rato.

Llegando la tarde fuimos a comer cercas de allí, muy rica la comida bueno la verdad tenia hambre asi que todo sabia rico, después regresamos y tomamos una siesta, la verdad muy cansados pero felices, ya en la tarde-noche regresamos al hotel, nos cambiamos y fuimos a un restaurant cercas de allí para cenar, el lugar tiene un estilo muy bonito me encanto y la comida aunque se tardo mucho muy buena

皆さん、元気ですか

今日暑くて早く起きた、なんか今日すごく暑いな、でも起きたとことに、なかいさんが朝ごはんと作ってくてた、すごく美味しかったよ！！

朝ごはんを終わってから、2つboogie boardをレンタして海で遊びに行きました、葉子ちゃんはboogieをやったことがないので結構面白い感じになっています。

海に着いたとき昨日比べて人が多いです。

日本人の女子は浮き輪を使うのが好き、結構可愛い(^ω^)、みてみて

昼にきて近くで食べに行きました、料理が美味しかったかどうかわからないです、お腹がすいたから。なんでも美味しいんですjejejejeje

夜でホテルに戻って、レストランで食べたいから、私たちを準備しました、服だけを変えた、そのレストランか喫茶店、ちょっとよくわからない、でもその店のスタイルがかっこいです、それと料理が美味しかったが遅かった

Read More

shimoda 下田 Day 1

Hola amigos hoy es dia de vacaciones y de playa, dias antes abiamos preparado todo para salir hicimos reservación en un hotel de shimoda, según tiene una playa muy bonita.

Para poder ir a shimoda decidimos ir por tren, ya que salía mas barato, pero tardamos mas de tres horas en llegar jejeje, la verdad me canse del trasero jejejeje. Bueno pero teníamos aire acondicionado en el tren asi que no hay mucho que quejarse.

Llegamos al hotel y bueno en realidad fue una casa, un poco grande, entramos a nuestra avitacion, y bueno la verdad muy tradicional de tatami, dejamos las cosas y nos disponíamos a ir a la playa, llegando a la playa, si la verdad muy bonita, al pero waaaa el agua estaba muy fría jajajajaja, bueno después de entrar ya te acostumbras, hako con su traje de baño muy sexy verdad :D

Lamentablemente la playa la cierran a las 5 pm, no se porque pero son reglas, asi que regresamos al hotel y salimos un podo de paseo para ver que hay en la ciudad pero bueno, en la parte que nos quedamos no había muchas cosas un simple “pueblo” asi que regresamos al hotel, contratamos una cena y un desayuno en el hotel, la verdad nos trajo muchos platitos a los japoneses les encanta comer muy variado y poquitero pero la verdad es que te llenas, asi que a comer :D

皆さん、げんきですか

今日一日休みました、それに3日旅をやりました、下田舞浜に行きました、もともと旅のため、準備しました、下田のホテルに予約したし、水着を買ったなど。

下田まで、安いから特急でいきました、結構時間がかかてしまいました、下田に着いたときタクシーでホテルまでにいきました、予約したホテルが結構普通広い家にてる、そのスタイルが好き＾＾、すぐ部屋に荷物をおいておいて、海を見に行きたかった、海が綺麗な、すぐ海に入って、わああああ海が冷たいよ、((((；ﾟДﾟ))))、でもだんだん慣れてきた、葉子ちゃんは可愛い水着を着た٩(^ω^)۶。

でも、5時に浜が閉まります、なんでこんな早いな、しょうがない、ホテルに戻って、近くところ見に行きました、結構何もないところですjejejejeまったホテルに来てなかいさんが晩御飯を作ってくれました、本当に美味しかった。

Read More

viaje de autobus バス旅

hola amigos como estan?

hoy hako yo yo fuimos a un viaje de autobus de un dia, para iniciar nos levantamos bien temprano a las 5 para estar alla a las 7:20, llegando rapido tomamos nuestros asientos, casi siempre en estos viajes hay muchas personas de edad, bueno en el camino nos encontramos a un taxista que nombre como trabaja vean ejejejej

despues directamente nos fuimos al campo de cerezas, 30 minutos de come lo que quieras de cerezas, recordemos que en japon la fruta es muy cara, asi que aprovechamos hasta llenarnos jejejeje, la verdad es que la fruta de cereza es muy bonita, y muy rica.

despues fuimos a un rio medio famosito “la verdad es que yo no lo conozco” pero muy bonito la verdad hay varias pequeñas castadas continuas.

en este viaje nos dieron un obento, jejeje la verdad ya con hambre comes lo que sea, aunque si la verdad sabia muy bueno

despues fuimos a ver unas flores q solo florecen una semana cada año, asi como las sakura, muy bonito el paisaje, vean ustedes.

fue un viaje muy divertido la verdad ;p

hako vamos a otro ^^

 

みんなさん元気ですか？

今日葉子ちゃんと僕はバス旅に行きました、どの辺に行ったのをわからなかった jejejej 変だね。

ます朝5時ぐらいに起きましたT_T なんか新宿で7時20分に出発予定でしたから、なんかバスガイドさんはいつもパンティを見えました jejeje なんか、可愛い女性が、おばあさんのパンティを使っていました jejejej 葉子ちゃんと僕は見ると、”あれ何”(((゜Д゜；)))  jejejej、あと、この運転者もみました、よっく働いていました jejejej

最初から、さくらんぼの畑に行きました30分の食べ放題、すごくさくらんぼが可愛いだね、お腹がいっぱいくらいをたべました。

カスケードを見に行きました、川の道１kmの長さで歩いてできました、素晴らしい景色＾＾

最後はお花身を見に行きました、すごく良い公園だし、花がいっぱいです

この旅がすごく楽しかっただね＾＾

葉子ちゃん、まったやろう！

Read More